みらい長崎ココウォーク店では、７月３１日までの期間、毎日、浴衣着付けをお受けしております。

（受付時間は１０時〜２０時３０分まで。）

ビアガーデンやみなとまつりなどのおでかけの際にはぜひご利用くださいませ。

当店で１０，０００円以上お買い上げのお客様には、５００円で着付を承っております。

浴衣持ち込みのお客様（当店でお買い上げ頂いていないお客様）は、２０００円にて着付を承っております。

ながさきみなとまつりが開催される７月３０日、３１日のご予約はどんどん埋まってきております。

お早めのご予約をお願い致します。

ご予約は、ココウォーク店頭、もしくは大村市のきものショップ古々屋（0957-48-5639)まで。

スタッフ一同「夏がもっと楽しくなる。」お手伝いを全力でさせていただきます！！

コーディネートのご相談もお気軽にどうぞ。

いよいよ花火大会も迫ってきましたね！

浴衣は準備したけれど、自分で着れるか心配。。。。という方！

作り帯をするのは、できれば高校生まで。。。

大人の素敵女子の皆さんは、ぜひ帯結びに挑戦してみてくださいね。

古々屋ホームページでご紹介している帯結びならどれも簡単ですよ。

自装（自分で着る）場合は、前結びでやってみてください。

１．手先を６０センチ取り、胴二巻し、手先を上に結ぶ。

２．たれで小さめの羽根を左に取る。

３．手先を上から下ろして、蝶結びにする。

４．たれを結び目の下を通し上に出す。

５．完成の形をイメージして、バランスよく垂れる羽根を取りトリプル紐（または腰紐）をかけ前で結ぶ。

６．羽根を整え完成！

大村市の古々屋、長崎市のココウォーク店頭では、「３分でできる帯結び」と題して無料でご紹介しております。スタッフは師範取得者ばかりですので、お気軽にお声掛けくださいませ。

浴衣コーディネートもぜひプロにお任せください。

簡単にできる半幅帯の結び方です。

（自装の場合は、前結びでお願いします。）

１．手先を６０センチ取り、胴回り２巻きし、手先を上に結ぶ。

２．手先を半分の幅におり右に輪が来るよう羽根を取る。

３．たれ元を左上に折り上げ小さな羽根をとり、タックを寄せる。

４．たれの続きにもう１枚３の羽根より長めの羽根を取る。

５．２の羽根より上の位置にトリプル紐をかける。

６．５の紐が隠れるように羽根を下ろして整えれば完成です！

ぜひお試しください。